燕连福, 张瑾. 以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的历程、使命和路径[J]. 北京工业大学学报(社会科学版), 2023, 23(4): 23-35. DOI: 10.12120/bjutskxb202304023
    引用本文: 燕连福, 张瑾. 以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的历程、使命和路径[J]. 北京工业大学学报(社会科学版), 2023, 23(4): 23-35. DOI: 10.12120/bjutskxb202304023
    YAN Lianfu, ZHANG Jin. Process, Mission and Path of the Rejuvenation of Chinese Nation on all Fronts through a Chinese Path to Modernization[J]. JOURNAL OF BEIJING UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES EDITION), 2023, 23(4): 23-35. DOI: 10.12120/bjutskxb202304023
    Citation: YAN Lianfu, ZHANG Jin. Process, Mission and Path of the Rejuvenation of Chinese Nation on all Fronts through a Chinese Path to Modernization[J]. JOURNAL OF BEIJING UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES EDITION), 2023, 23(4): 23-35. DOI: 10.12120/bjutskxb202304023

    以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的历程、使命和路径

    Process, Mission and Path of the Rejuvenation of Chinese Nation on all Fronts through a Chinese Path to Modernization

    • 摘要: 以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴是当前全党全国各族人民的中心任务之一。回顾历史,在以中国式现代化推进中华民族伟大复兴的百年历程中,中国共产党领导人民创造了新民主主义革命的伟大成就,为实现中华民族伟大复兴提供了根本社会条件;创造了社会主义革命和建设的伟大成就,为实现中华民族伟大复兴奠定了根本政治前提和制度基础;创造了改革开放和社会主义现代化建设的伟大成就,为实现中华民族伟大复兴提供了充满新的活力的体制保证和快速发展的物质条件;创造了中国式现代化新道路,为全面推进中华民族伟大复兴提供了更为完善的制度保证、更为坚实的物质基础、更为主动的精神力量,并朝着实现中华民族伟大复兴的宏伟目标继续前进。聚焦使命,在新的赶考之路上,以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴,要紧紧扭住国家富强、民族振兴、人民幸福三个最终目标。展望未来,要坚持党的全面领导、坚持中国特色社会主义、坚持“五个文明”协调发展,为以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴提供根本保证、正确道路、文明基础;构建人类命运共同体,让中国式现代化和中华民族伟大复兴造福世界人民。

       

      Abstract: Advancing the rejuvenation of Chinese nation on all fronts through a Chinese path to modernization is one of the central tasks of the whole party and people of all nationalities in China. Reviewing the history, in the past century it has gone through achieving great success in the new-democratic revolution, created the fundamental social conditions necessary for realizing the national rejuvenation; achieving great success in socialist revolution and construction, laid down the fundamental political conditions and the institutional foundations necessary for the national rejuvenation; achieving great success in reform, opening up, and socialist modernization, fueled the push toward national rejuvenation by providing new, dynamic institutional guarantees as well as the material conditions for rapid development; pioneering a uniquely Chinese path to modernization, equipped with stronger institutions, firmer material foundations, a more proactive mindset for realizing national rejuvenation, and continue striving toward the great national goal. Focus on mission, still on a new journey to realize the second centenary goal, to advance the rejuvenation of Chinese nation on all fronts through a Chinese path to modernization, we must firmly hold the three ultimate goals of national prosperity, national rejuvenation and people′s happiness. Looking into the future, we should insist on the party′s overall leadership, the socialism with Chinese characteristics, the coordinated development of the "five civilizations", so as to provide the rejuvenation of Chinese nation on all fronts through a Chinese path to modernization with fundamental guarantee, correct path, civilization basis; build a community with a shared future for mankind, making the Chinese modernization and the rejuvenation of the Chinese nation benefit the people of the world.

       

    /

    返回文章
    返回