Abstract: To inherit and develop the fine Chinese culture, we should pay attention to the two traditions of ancient and modern times. The two traditions are different, but they can be traced to the same origin. They are historically linked to the whole of Chinese excellent culture. We can not use the Ancient opposition to the Modern, nor can we use the Modern to oppose the Ancient. The ancient traditional contents of the Chinese excellent culture had been formed; And the modern tradition is still in development, but the "Chinese experience", as the representative of the modern tradition, is shining increasingly.