中西哲学内在结构之比较研究——以结构主义为视角

    A Comparative Study of the Internal Structure between Chinese and Western Philosophy:From the Perspective of Structuralism

    • 摘要: 以结构主义的整体性思维为基础,以中国儒学和西方传统形而上学为例,对构成二者结构的主要组成部分之间的关系作了分析研究,发现西方传统形而上学结构的整体性相对中国儒学较弱,即其各个组成部分之间缺乏有机的内部贯通,仅仅是形式上的松散联合体。而且维系二者各自结构得以存在的自调和转换机制所依赖的原动力也不同,中国儒学是为使其理论体系社会化而建立了相应的结构;而形而上学以超验世界为研究对象,一定程度上有为了结构而建造结构的倾向。通过比较研究,映衬出中西哲学具有各自鲜明特征的结构方面的原因。

       

      Abstract: By taking Chinese Confucianism and Western traditional Metaphysics as examples,the relationships are analyzed between major components in both structures based on the holistic thinking of structuralism.Through comparative study,the findings are that the structural integrity of Western traditional Metaphysics is weaker than Chinese Confucianism,namely its constituent lacks the organic internal penetration and only forms a loose Commonwealth.And the driving forces which self-regulation and transformation mechanism depend on to maintain both structure to exist are also different.Chinese Confucianism established the corresponding structure in order to make its theoretical system socialized, but Western traditional Metaphysics took transcendental world as study object and has a tendency to build structures in order to structure to a certain extent.This comparative study may reflect structural cause why Chinese philosophy and Western philosophy have different distinctive characteristics.

       

    /

    返回文章
    返回