论农民的地权意识与公共治理——以珠三角地区为例

    On Peasants' Consciousness of Land Ownership and Public Governance: Taking the Pearl River Delta as an Example

    • 摘要: 在工业化的进程中,珠三角地区农民的地权意识发生了重要演变,集体所有制中的“公有制”变为“共有制”,作为生产资料的集体所有的土地也因此演变为土地财产,变成了村社集体所有农户利益的集合。地权意识的强化使得土地利益分配固化,导致物业普遍过剩且改造困难,无法适应新一轮的产业升级需求,而且阻碍了公共项目的落地实施,进而影响地区公共利益,形成地区发展低水平的均衡。村民巨大的分红诉求不断被挤压用于公共治理的村社集体资源,甚至形成与国家对抗的强大集体行动能力,国家与村级公共治理能力双重弱化。

       

      Abstract: In the process of industrialization, the land rights consciousness of the peasants in the Pearl River Delta region has undergone the important evolution. The "public ownership" in the collective ownership has become "commonly ownership", and the means of production of the collective land has evolved into land property, which becomes a collection of the interests of all the peasants in the village community. The strengthening of land rights consciousness makes the distribution of land interests solidify, resulting in the general overcapacity of property and the difficulty to transform, which cannot adapt to a new round of industrial upgrading needs, and also hinders the implementation of public projects, and thus affects the regional public interests, forms the low-level regional development balance. Villager's huge dividend demands continue to squeeze the village collective resources for the public governance, hence, form a strong collective action of confrontation with the national capacity, national and village public governance capacity weakened.

       

    /

    返回文章
    返回