政党、治理与时空:中国式现代化的话语建构

    Political Party, Governance, Time and Space: The Inner Discourse Logic Construction in Chinese-style Modernization

    • 摘要: 中国式现代化作为新中国成立尤其是改革开放以来形成的具有厚重底蕴的话语体系,可从政党、治理和时空三个维度加以阐释,即作为话语的权属、指涉和语境。中国共产党的马克思主义立场、人民情怀与整合能力塑造了自身作为权属的政党之维;基层性的调研传统、回应性的问题导向和动态性的风险意识塑造了作为指涉的治理之维;朝向民族复兴的社会治理共同体目标与基于百年未有大变局的人类命运共同体目标在历史时空动态演进中的相互结合,印证了中国社会依靠中国式现代化实现的从被迫应对到主动建构的伟大历史转变,塑造了作为语境的时空之维。三重维度辩证统一,形塑了秉承优良传统而继往开来的中国式现代化的成熟逻辑。

       

      Abstract: The Chinese-style modernization proposed by General Secretary Xi Jinping covers the profound value connotations formed during the centuries of the founding of the party. According to the spirit of the Sixth Plenary Session of the Nineteenth Central Committee of the Party, this emerging and maturing discourse can be interpreted from the three dimensions of political parties, governance, and time and space. The Marxist position, people′s sentiments and integration ability of the Communist Party of China have shaped itself as a party′s dimension of ownership. The basic research tradition, responsive problem orientation and dynamic risk awareness have shaped the dimension of governance as reference. The goal of a community of social governance towards national rejuvenation and a goal of a community of shared future for mankind based on a century of no major changes have realized the transformation of vision from forced response to active construction from the inside out in the superimposed evolution of historical time and space, shaping the context of the dimension of time and space. The dialectical unity of the three dimensions has shaped the mature logic of Chinese-style modernization derived from history, focusing on the present, and facing the future.

       

    /

    返回文章
    返回